Übersetzen Italienisch Arabisch الإجراءات التنظيمية

relevante Treffer

• passi (n.) , m
  إجراءات
  mehr ...

Textbeispiele

• Se questa fosse una delle solite richieste seguirebbe la procedura, Saul.
  على الأراضي الامريكية, إن كان هذا طلب تنظيمي يجب ان تقدمه وفق الإجراءات التنظيمية
• In tal caso, probabilmente non dovresti ordinare procedure.
  لأنه لا ينبغي عليك تنظيم الإجراءات إذا كنتَ تتناوله
• Ad esempio, incorporare delle clausole provvisorie nellastruttura di governance degli organismi internazionali finanziaticon denaro pubblico garantirebbe un monitoraggio costante dellaloro performance e finalità.
  على سبيل المثال، من خلال تضمين فقرات خاصة في المواثيقالمنشئة للمؤسسات الدولية التي يمولها القطاع العام تقضي بتحديدتواريخ محددة لنهاية صلاحية العمل بها نستطيع أن نضمن إجراء مراجعاتمنتظمة لأدائها التنظيمي والغرض من إنشائها.
• L’invito alle banche di aggiustare ulteriormente il sistemadi ponderazione del rischio è affermato in modo chiaro: “ In lineacon le raccomandazioni della FPC, la PRA ha approvato un’azione diristrutturazione che, attraverso la riduzione degli asset conrischio ponderato, comporterà dei miglioramenti concreti neirequisiti di adeguatezza del capitale”.
  والدعوة الموجهة إلى البنوك للمزيد من التلاعب بنظام تقييمالمخاطر واضحة وصريحة: "تمشياً مع توصيات لجنة السياسة المالية، فقدقَبِلت الهيئة التنظيمية التحوطية إجراءات إعادة الهيكلة، والتي منخلال خفض الأصول المقومة وفقاً للمخاطر سوف تحقق بقدر كبير منالمصداقية التحسينات في كفاية رأس المال".